REVOLVING FUND HELPS IMPROVE SMALL SCALE BUSINESSES OF SMALLHOLDERS IN RURAL CAMBODIA
Siem Reap Meanchey Melon Association is located in Khnar village, Chreav commune, Siem Reap district, Siem Reap province. The association was established in 2007 and was registered in 2011 with the Ministry of Interior of the Kingdom of Cambodia.
The association started with a total of 27 founding members, 5 female families. The initial capital is 8,100,000 riels and in 2023 the association’s capital increased to 160,000,000 riels. In the first quarter of 2024, the association received 38,080,000 Riels (US $ 9,520) from the Cambodian Farmer Federation Association of Cambodia, for use as a revolving fund for small business development and strengthening with its members through the APFP-FO4A project, the capital was provided after the association has met all the conditions to prepare a two-year business plan 2023-2024 in collaboration between the Cambodian Farmer Federation Association of Agricultural Producers (CFAP Cambodia) in collaboration with the Project Experts, staff members and the Siem Reap Meanchey Melon Association, as well as an evaluation from the Asian Farmers Association (AFA) who is the regional project implementer.
After receiving this revolving fund as a working capital, the association has used to increase its capital in the business of collecting agricultural products from its member farmers in order to alleviate the market problems that small member farmers face, especially during the harvest season, for packaging, transportation and supplying markets. Currently, the association has a total capital of 193,080,000 Riels to operate the business and use a revolving fund as working capital to improve small scale business. Due to the large size of agricultural production of farmer members, and the association’s capital is small, therefore the association cannot help buying agricultural products collectively from all members in the target areas which it is why the association cannot control the market 100% and the association needed more capital to strengthen business with better market management in the future, using the current business model to increase the size of the business that can meet the needs of members as smallholder farmers now and in the future. The fruits and vegetables collected by the association include melons, yellow water melon, onion, etc for supplying markets in Siem Reap, Banteay Meanchey and the markets in Phnom Penh.
The current business model of the association encourages the association and its members to gain enough experience to increase the size of their growing business and supplying the national and international markets in the future, focusing on new crops that Cambodia has never grown before. Due to the new crops/products, the association needs further techniques through capacity building to be able to grow successfully with good and high yields and sell at high prices with profits for smallholders, this will help improve rural people’s livelihoods sustainably by increasing agricultural incomes in a year-round and strengthen the ability of farmers on cultivation to become professional farmers in the future.
The recent planting of these new crops is taking own risks for both the association’s leadership and farmer members.
Siem Reap Meanchey Melon Association became a member of the Cambodian Farmer Federation Association of Agricultural Producers (CFAP Cambodia) in 2017 and attended a series of training sessions, including association / agricultural community leadership, entrepreneurship, financial reporting, documentation, knowledge management (K&M), association history writing and so on. Study tours inside and outside the country and training courses on business planning. With the efforts of the management of the association and all partner organizations, technical support, business management, financial management, especially the association was selected to receive an interest-free as a revolving fund for a working capital from the APFP-FO4A project, which is funded by AFAD (IFAD Grant) through the Cambodian Farmer Federation Association of Agricultural Producers (CFAP Cambodia) with a budget of 38,080,000 Riels (USD 9,520) helped the business operation of the association to be better than before, made the Siem Reap Meanchey Melon Association grow its business better with farmer members. Currently, the association does not have its own office yet, and plans to have its own office in the future to enable better work and businesses with farmer members. Personnel and office equipment including computers, printers, meeting desks, packaging, storage and refrigeration for cooling vegetable products, etc. limited and need to increase sufficient working tools to meet the needs of a future collection center, packaging and supplying markets on time. In March 2024, the Siem Reap Meanchey Melon Association has a total member of 315 farmers, 59 women, 40 youths, with a total capital of 201,468,000 Riels (USD 50,367.00).
Ongoing businesses of the Siem Reap Meanchey Melon Association include: buying and selling melons, seeds, onions and yellow water melons from farmer members and some other new crops included onions. The association continues to cooperate and supply seven supermarkets such as Supper store, CSDS market, Aeon market, Makro market, Chip Mong market, Lucky market/mall, Farmer market and seven other small, medium and large retailers and contribute to give hope and help change the family economy of farmer members who are members of the association to have better livelihoods.
Through the association as a member of CFAP Cambodia, through this project support, we could estimate that each farmer member can earn an average of 20 million riels, or an average of USD 5000 per year, by growing new vegetables, crops and fruits.
Although the association has made some progresses, Siem Reap Meanchey Melon Association always encounters some challenges and solves them as follows:
Main difficulties/challenges:
1. There is a price competition between local and imported products and markets are dominated by traders.
2. Market conditions (high quality by standard, lack of disease quality inspection equipment).
3. Harvesting at the same time as mixed fruits, such as durian, etc.
4. Climate change factors are too fast change.
Our solutions:
1. Increase cooperation with farmer members and multi-stakeholders to ensure that all local member products are able to supply market demand in a year-round.
2. Try to promote products to new customers and improve technology.
3. Organize planting schedule to meet the actual market needs.
4. There is no solution yet for climate change as it is bigger than farmers’ organization capacity at the moment.
Due to the continuous difficulties in selling products (market issues) according to the types, qualities and demands, therefore the Siem Reap Meanchey Melon Association plans to set up modern outlets in cities such as Phnom Penh, Siem Reap and other places in the future. Increase staff-based at collection center for sales and marketing, as well as increase communication with old and new customers accordingly.
The Siem Reap Meanchey Melon Association is also in line with the policy of support from the Royal Government and national and international development partners to increase the cultivation of new vegetables and expand the green business in Cambodia to be better and more sustainability in the future, In particular, to encourage the rural youth to continue to be interested in agriculture and become professional farmers to contribute to ensuring food security, nutrition and sustainable food systems for the community and in the region.
/////
ការប្រើប្រាស់ទុនបង្វិលដែលជាជំនួយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព
ជួយពង្រីកអាជីវកម្មសហគមន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព
សមាគមត្រសក់ផ្អែមសៀមរាបមានជ័យ មានអាសយដ្ឋានស្ថិតនៅភូមិខ្នារ ឃុំជ្រាវ ស្រុកសៀមរាប ខេត្តសៀមរាប។ សមាគមត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ២០០៧ និងត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅឆ្នាំ២០១១ ជាមួយក្រសួងមហាផ្ទៃនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ សមាគមបានចាប់ផ្តើមពីសមាជិកស្ថាបនិកសរុប ២៧គ្រួសារ ស្រី ៥គ្រួសារ។ ទុនដំបូងចំនួន ៨.១០០.០០០រៀល ហើយនៅឆ្នាំ២០២៣ ទុនសមាគមបានកើនឡើងដល់ ១៦០.០០០.០០០រៀល។ នៅត្រីមាសទី១ ឆ្នាំ២០២៤នេះ សមាគមទទួលបានទុនពីសមាគមសហព័ន្ធកសិករកម្ពុជានៃអ្នកផលិតកសិកម្មចំនួន ៣៨.០៨០.០០០រៀល ស្មើនឹង ៩៥២០ដុល្លារអាមេរិច ដែលជាកញ្ចប់ថវិកាទុនបង្វិលសម្រាប់អភិវឌ្ឍអាជីវកម្មខ្នាតតូចសមាជិករបស់ខ្លួនតាមរយៈគម្រោងកសិករអាស៊ី (APFP-FO4A) ក្រោយសមាគមបានបំពេញគ្រប់លក្ខខណ្ឌក្នុងការរៀបចំផែនការអាជីវកម្មដែលមានរយៈពេលពីរឆ្នាំ ២០២៣-២០២៤ ក្នុងកិច្ចសហការរវាងសមាគមសហព័ន្ធកសិករកម្ពុជានៃអ្នកផលិតកសិកម្ម និងអ្នកជំនាញការក្នុងគម្រោង ព្រមទាំងមានការវាយតម្លៃពីសមាគមកសិករអាស៊ី (AFA) ដែលជាអ្នកអនុវត្តគម្រោង។ ក្រោយទទួលបានទុនបង្វិលនេះ សមាគមបានធ្វើការបង្កើនទុនក្នុងអាជីវកម្មប្រមូលទិញផលិតផលកសិកម្មពីកសិករដែលជាសមាជិករបស់ខ្លួន ក្នុងគោលបំណងជួយសម្រាលបញ្ហាទីផ្សារ ដែលកសិករជាសមាជិកអ្នកផលិតខ្នាតតូចជួបប្រទះ ពិសេស ក្នុងរដូវប្រមូលផល ដើម្បីធ្វើការវេចខ្ចប់ និងដឹកជញ្ជូនផ្គត់ផ្គង់ទីផ្សារ។ បច្ចុប្បន្ន សមាគមមានទុនសរុបចំនួន ១៩៣.០៨០.០០០ រៀល ក្នុងការប្រតិបត្តិការអាជីវកម្ម និងប្រើប្រាស់ទុនបង្វិល ដោយសារទំហំផលិតកម្មកសិកម្មមានទំហំធំ ដូច្នេះទុនខាងលើនេះ មិនអាចជួយឱ្យសមាគមប្រមូលទិញផលិតផលកសិកម្មពីសមាជិកក្នុងតំបន់គោលដៅបានទាំងអស់នោះ ឡើយ ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យសមាគមពុំអាចគ្រប់គ្រងទីផ្សារបាន១០០% ហើយត្រូវការទុនបន្ថែមទៀត ដើម្បីពង្រឹងការគ្រប់គ្រងទីផ្សារបានល្អប្រសើរនាពេលអនាគត ដោយប្រើប្រាស់គំរូអាជីវកម្មបច្ចុប្បន្ននេះ ដើម្បីបង្កើនទំហំអាជីវកម្មបានធំជាងបច្ចុប្បន្ននេះដែលអាចឆ្លើយតបបានតាមតម្រូវការរបស់កសិករអ្នកផលិត ខ្នាតតូចដែលជាសមាជិក។ បន្លែ ផ្លែឈើ ដែលសមាគមបានប្រមូល រួមមាន ត្រសក់ផ្អែម ឪឡឹកសាច់លឿង ខ្ទឹមបារាំង។ល។ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទីផ្សារនៅខេត្តសៀមរាប បន្ទាយមានជ័យ និងទីផ្សារនៅរាជធានីភ្នំពេញ។
គំរូអាជីវកម្មរបស់សមាគមបច្ចុប្បន្ន គឺបានជួយជំរុញលើកទឹកចិត្តឱ្យសមាគម និងសមាជិកដកស្រង់បទពិសោធន៍បានគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការបង្កើនទំហំអាជីវកម្ម ដាំដុះ និងផ្គត់ផ្គង់ទីផ្សារជាតិ និងទីផ្សារអន្តរជាតិ នាពេលអនាគត ដោយផ្តោតលើមុខដំណាំថ្មីៗ ដែលកម្ពុជាពុំធ្លាប់ដាំពីមុនមក។ ដោយសារ ផលិតផលថ្មីៗ សមាគមត្រូវការបច្ចេកទេសបន្ថែមទៀតដើម្បីអាចដាំដុះបានលូតលាស់ល្អ ឆាប់ទទួលផល និងលក់បានតម្លៃខ្ពស់ជួយលើកស្ទួយជីវភាពប្រជាពលរដ្ឋបានល្អប្រសើរប្រកបដោយនិរន្តរភាព តាមរយៈ ការបង្កើនប្រាក់ចំណូលពីរបរកសិកម្មឱ្យបានពេញមួយឆ្នាំ និងពង្រឹងសមត្ថភាពដាំដុះឱ្យក្លាយជាកសិករ អាជីព នាពេលអនាគត។
ការដាំដំណាំថ្មីៗនេះ គឺជាការហ៊ានប្រថុយប្រថានរបស់ថ្នក់ដឹកនាំសមាគមផង និងជាការហ៊ាន ប្រថុយប្រថានរបស់កសិករដែលជាសមាជិកផង ដោយមានការគាំទ្របច្ចេកទេសពីអង្គការអាយឌីអ៊ីផងដែរ ។ សមាគមត្រសក់ផ្អែមសៀមរាបមានជ័យបានចូលជាសមាជិករបស់ សមាគមសហព័ន្ធកសិករកម្ពុជា នៃអ្នកផលិតកសិកម្មនៅឆ្នាំ ២០១៧ នឹងបានចូលរួមវគ្គបណ្តុះបណ្តាលជាបន្តបន្ទាប់រួមមាន ភាពជាអ្នកដឹកនាំសមាគម/សហគមន៍កសិកម្ម សហគ្រិនភាព របាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុ ការរៀបចំទុកដាក់ឯកសារ ការសរសេរប្រវត្តិសមាគម ទស្សនៈកិច្ចសិក្សាក្នុងនិងក្រៅប្រទេស និងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីពីផែនការអាជីវកម្មផងដែរ។
ដោយមានការខិតខំប្រឹងប្រែងពីគណៈគ្រប់គ្រងសមាគម និងអង្គការដៃគូទាំងអស់គាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស ការគ្រប់គ្រង់អាជីវកម្ម ការគ្រប់គ្រង់ហិរញ្ញវត្ថុ ជាពិសេស សមាគមទទួលបានទុនបង្វិលគ្មានការប្រាក់ពីគម្រោង APFP-FO4A ដែលជាប្រាក់ជំនួយរបស់អាហ្វាត (IFAD Grant) តាមរយៈសមាគមសហព័ន្ធកសិករកម្ពុជានៃអ្នកផលិតកសិកម្ម (ស៊ីហ្វាបកម្ពុជា – CFAP Cambodia) នូវថវិកាចំនួន៣៨.០៨០.០០០ រៀល ឬស្មើនឹង ៩,៥២០ដុល្លារអាមេរិច បានជួយដល់ដំណើរការអនុវត្តអាជីវកម្ម សមាគមអោយកាន់តែល្អប្រសើរជាងមុនបានមួយក បានធ្វើអោយសមាគមត្រសក់ផ្អែមសៀមរាបមានជ័យ មានការរីកចម្រើនលើអាជីវកម្ម។ បច្ចុប្បន្នសមាគមពុំទាន់មានការិយាល័យធ្វើការផ្ទាល់ខ្លួននៅឡើយទេ និងមានផែនការធ្វើយ៉ាងណាឱ្យមានការិយាល័យធ្វើការដោយខ្លួនឯងនាពេលអនាគត។ បុគ្គិលក ព្រមទាំងសម្ភារបំរើការងារការិយាល័យ រួមមានកុំព្យូទ័រ ម៉ាស៊ីនព្រីន តុប្រជុំ កន្លែងវេចខ្ចប់ កន្លែងស្តុក និងទូត្រជាក់ ជាដើម ។ល។ នៅមានកំរិត និងត្រូវបង្កើនឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ឆ្លើយតបបានតាមតម្រូវការប្រមូលទិញ វេចខ្ចប់ និងផ្គត់ផ្គង់ទីផ្សារនាពេលអនាគត។ ក្នុងខែ មីនា ឆ្នាំ២០២៤ នេះ សមាគមត្រសក់ផ្អែមសៀមរាបមានជ័យ មានកសិករដែលជាសមាជិកសរុបចំនួន៣១៥ នាក់ ស្រ្តី ៥៩នាក់ យុវជន ៤០នាក់ ទុនសរុបចំនួន ២០១.៤៦៨.០០០ រៀល ស្មើនឹង ៥០,៣៦៧ ដុល្លារអាមេរិក។
អាជីវកម្មដែលកំពុងដំណើរការមានដូចជា៖ ទិញលក់ត្រសក់ផ្អែម លក់គ្រាប់ពូជ ទិញលក់ខ្ទឹមបារាំង និងទិញលក់ឪឡឹកសាច់លឿង។ សមាគមនៅបន្តសហការនិងផ្គត់ផ្គង់ទីផ្សារធំៗ ដូចជាផ្សារទំនើបចំនួន៧កន្លែង៖ ហាង Supper Store ក្រុមហ៊ុន CSDS ផ្សារអ៊ីអន ផ្សារម៉ាក្រូ ផ្សារជីបម៉ុង ផ្សារឡាក់គី ផ្សារកសិករនិងអាជីវករលក់រាយតូច មធ្យម ធំ ចំនួន៧កន្លែងទៀត អាជីវកម្មទាំងអស់នោះហើយដែលបានរួមចំណែកផ្តល់ក្តីសង្ឃឹម និងជួយកែប្រែសេដ្ឋកិច្ចគ្រួសាររបស់កសិករដែលជាសមាជិកសមាគមឱ្យមានជីវភាពល្អប្រសើរ។ កសិករដែលជាសមាជិកម្នាក់ អាចរកចំណូលបានប្រហាក់ប្រហែលចំនួន ២០លានរៀល ឬស្មើនឹង ៥,០០០ ដុល្លារជាមធ្យមក្នុងមួយឆ្នាំ តាមរយៈការដាំបន្លែ និងដំណាំផ្លែ។
ទោះបីសមាគមមានភាពរីកចម្រើនបានមួយកម្រិតក្តី សមាគមត្រសក់ផ្អែមសៀមរាបមានជ័យតែងតែជួបបញ្ហាប្រឈមមួយចំនួន និងធ្វើការដោះស្រាយជាបន្តបន្ទាប់ដូចខាងក្រោម៖
ល.រ ការលំបាក/ប្រឈមសំខាន់ៗ ដំណោះស្រាយ
1 មានការប្រគួតប្រជែងតម្លៃពីឈ្មួញខាងក្រៅ។ បង្កើនកិច្ចសហការដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាផលិតផលសមាជិកក្នុងស្រុកទាំងអស់មានលទ្ធភាពផ្គត់ផ្គង់តម្រូវទីផ្សារបាន
ពេញមួយឆ្នាំ។
2 លក្ខខណ្ឌទីផ្សារ (គុណភាពខ្ពស់តាមស្តង់ដារ ព្យាយាមជំរុញផលិតផលតាមអតិថិជនថ្មីៗ និងបង្កើនបច្ចេកទេស។
ខ្វះឧបករណ៍ពិនិត្យគុណភាព ជំងឺ)។
3 ការប្រមូលផលស្របពេលផ្លែឈើចម្រុះគ្នា រៀបចំវេនដាំដុះស្របតាមតម្រូវការទីផ្សារជាក់ស្ដែង ។
ប្រមូលផលដែរ ដូចជា ទុរេន ។ល។
4 កត្ដាបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុលឿនពេក។ អត់ទាន់មានដំណោះស្រាយ។
ដោយជួបការលំបាកជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងការលក់ផលិតផលទៅតាមប្រភេទ គុណភាព និងតម្រូវការ ដូច្នេះ សមាគមត្រសក់ផ្អែមសៀមរាបមានជ័យ មានផែនការរៀបចំកន្លែងលក់ទំនើបនៅតាមទីក្រុង ដូចជា រាជធានីភ្នំពេញ ក្រុងសៀបរាប និងកន្លែងផ្សេងៗ។ បង្កើនបុគ្គលិកផ្អែកប្រមូលទិញ លក់ និងទីផ្សារ ព្រមទាំងបង្កើនការទំនាក់ទំនងទៅកាន់អតិថិជនចាស់ ថ្មី ផងដែរ។
សមាគមត្រសក់ផ្អែមសៀមរាបមានជ័យក៏ត្រូវផងដែរនូវគោលនយោបាយគាំទ្រទុនជំនួយឧបត្ថម្ភពីរាជរដ្ឋាភិបាលនិងដៃគូអភិវឌ្ឍជាតិនិងអន្តរជាតិនានាដើម្បីបង្កើនការដាំដុះដំណាំ បន្លែ ថ្មីៗ ព្រមទាំងពង្រីកអាជីវកម្មបៃតងក្នុងប្រទេសកម្ពុជាឱ្យបានកាន់តែល្អប្រសើរប្រកបដោយនិរន្តរភាពនាពេលអនាគត។ ប្រជាកសិករដែលជាសមាជិក ពិសេស យុវជនជនបទ បន្តចាប់អារម្មណ៍ការងារកសិកម្មហើយក្លាយជា កសិករអាជីព ដើម្បីចូលរួមចំណែកក្នុងការធានាបាននូវសន្តិសុខស្បៀង អាហាររូបត្ថម្ភ និងប្រព័ន្ធស្បៀង អាហារប្រកបដោយនិរន្តរភាពសម្រាប់សហគមន៍ និងប្រទេសជាតិ ទាំងមូល។
ក្រុមការងារសមាគមសហព័ន្ធកសិករកម្ពុជានៃអ្នកផលិតកសិកម្ម ចុះប្រមូលទិន្នន័យ។
រក្សាសិទ្ធិគ្រប់បែបយ៉ាងដោយ © CFAP Cambodia